Tuesday, 18 December 2018

Onigamiising: Seasons of an Ojibwe Year by Linda LeGarde Grover








Where we walk, others will follow after we are no longer here.  What we live today we will leave to those who will continue our Ojibwe ways.



Mino-bimaadiziwin involves standards of behavior that include modesty, respect, thankfulness, generosity, and an awareness of one's ability and obligation to contribute to the well-being of others.



The passing of knowledge from one generation to another is the means by which we have survived as a people.  Teaching is, at its heart, an act of generosity.



The minds, hearts, and spirits of children, newer to Earth than ours, have been created with a purity that is the strength of childhood and the foundation of human existence.



Onishishin or "That's pretty" can apply to an attractive sight, a way of behaving, or something that is right or good, something that is nice.



I observed and listened, thought things over, and then tried things out for myself.  These are the first three steps of the Ojibwe tradition, which is the foundation of teaching and learning in cultures all over the world: intake of information, reflection, experience.  The fourth step is when the learner, with practice and ability, becomes the teacher.



Those floral designs of flowers, vines, and leaves… are more than just decoration: they have been put there to remind us of the living plants, flowers, and foliage that we walk on as we make our way through life on Earth.  Underfoot, those flowers and plants give of themselves to support us on our journey; the beadwork on our moccasins makes us aware of that, and appreciative. 



Before reservations, Ojibwe extended families lived off a land base that was large enough to support a lifestyle based on seasonal sustenance.



In Ojibwe language that is no word for good-bye.  We say in English, "See ya," or "See you soon".  The lovely word that is used in parting, gii gawaabimin, translates literally in English to "You will be seen again by me," but when we say it there is also a deeper, spiritual meaning.  We are taking leave of one another, but we will see each other again; and if we should not, then we will see each other some other time, perhaps in the next life.



Powwows carry on traditions that sustain us Anishnaabe people.  They are part of the community of Mino-bimaadiziwin, the living of a good life.



Manoomin, the good seed that is a gift of sustenance from the Creator, is a sacred food, its spiritual origin and purpose at least as precious as gold.  Mewinzhaa, the Great Migration guided by the Creator, the Great Spirit who sent the vision of a miraculous food that would grow right out of the water, brought us to this place.



Mino-bimaadiziwin, the living of a good life, is at the foundation of traditional Anishinaabe teaching and learning.  A lifelong process, this requires commitment to learning through attentiveness, honest reflection, and hard work.



Each person is created with the ability as well as the obligation to contribute something to the wellbeing of the group.



Like every American Indian person I know, I have been asked, "How much Indian are you?" many times.



During World War I, the U.S. Census recorded a Native population of less than 300,000 in the entire country, yet more than 12,000 served in the armed forces.  During World War II, the Native population according to the federal census was approximately 350,000; of those, more than 44,000 served.  More than 42,000 American Indians served during the Vietnam War; of these, 90 percent were volunteers.



A nice Ojibwemowin translation for Thanksgiving Day might be Migwechiwendam-Egiizhigad, the day of thinking thankfully.



In the way of Bimaadiziiwin, the living of a good life, a good Ojibwe is thankful. 



The four basic Ojibwe values are gratitude, modesty, generosity, and respect.



In Ojibwe, adding a vowel and -ns to the end of a noun lets us know that it is small and precious.